88875164602
Sony Music Latin
Lançamento: 03 de novembro de 2015

Produção: Afo Verde
Coprodução: Fernando Cabral de Mello – Alex Galhardo
Direção musical: Tim Mitchell
Engenheiro de gravação e mixagem: Gustavo Borner
Gravação: Abbey Road Studios, Londres, em 11 e 12 de maio de 2015

Equipe técnica:
Mixagem e masterização: Igloo Music, Burbank, California
Fotografia: Rubén Martin
Pró-Produção de fotografia: Heloisa Faria
Projeto gráfico: Francesc Freixes Graells
Gerente de produção – Técnico de bateria e percussão: Carlos “Los” Guzmán
Gerente de palco – Técnico de guitarras e violões: Wayne DeMario
Programador – Engenheiro de Pro Tools: Randall Barlow
Engenheiro de monitores (Hit Factory): Vish Wadi – Raffie Alikins
Engenheiros assistentes (Hic Factory): Sam Bohl – Firmino Hernández
Engenheiros – Assistes de gravação (Abbey Road): Jordan Belshaw
Engenheiro de monitores (Abbey Road): Charles Bradley
Técnico violão e guitarras: Dan Knight
Engenheiro de Prootools (Igloo Music): Justin Moshkevich
Assistente de mixagem (Igloo Music): Fred Oliveira
Coordenação A&R: Daniel Restrepo – Isabel de Jesus

Equipe Roberto Carlos:
Empresário: Dody Sirena
Diretor técnico: Genival Barros
Consultor de produção: Guto Graça Mello
Assistente executiva: Suzana Lamounier
Diretor de fotografia: Cesio Lima
Logistica: Guto Romano
Técnico de monitores: André Colling
Teleprompter: Abílio Cassol Junior
Assistente técnico: Maurício Contreiras
Maquiagem: Neyde de Paula
Camarim: Roseneide Santos
Assistente: José Wellington Mendonça
Coordenação executiva Estúdio Amigo: Luciana Brasil
Engenheiro Estúdio Amigo: Edu de Oliveira
Técnicos Estúdio Amigo: Renato César – Gustavo Modesto – Ricardo Palmeira
Assistente técnico: Augusto Português

Arranjos:
Julio Reyes Capello (Amada amante – Detalhes – À distância – Propuesta – Mujer Pequeña)
José Luis Pagán (Amigo – Arrastra una silla – Jesús Cristo – Lady Laura – Eu te amo, te amo, te amo – Cama e mesa – Emoções)
Miguel Angel Collado (O portão – A volta)
Tim Mitchell (Ilegal, imoral ou engorda – As curvas da estrada de Santos)
Arranjos de metais: Mike Scaaglione

Banda:
Direção Musical & Violão Acústico Solo / Guitarra solo: Tim Mitchell
Piano, teclado & acordeão: Albert Menendez
Teclados: Tutuca Borba
Violões & backing vocal: Olgui Chirino
Bateria & percussão: Brendan Buckley
Percussão: Richard Bravo
Violino: Pedro Alfonso
Baixo: Erik Kertes
Violão, guitarra & backing vocal: Grecco Buratto
Metais: (trompete) Tom Rees – Noel Langley / (saxofone barítono e alto) Sammy Mayne (saxofone tenor) Bem Castle / (trombone) Liam Kirkman / (arregimentador) Paul Spong
Cordas (London Studio Orchestra): (violino) Nick Sweeney – Ian Humphries – Cathy Thompson – Everton Nelson / (violas) Bruce White – Oli Langford / (cello) Ian Burdge – Chris Worsey / (arregimentador) Susie Gillis
Pós-Produção de Cordas: (XTrings Studio Miami)
Engenheiro de gravação e edição de cordas: Pedro Alfonso
Assistentes: Claudia Arroyave – Ignacio Gómez
Transcrição, digitalização e impressão: Pedro Alfonso – Danny Aguiar – Claudia Arroyave
Violinos: Pedro Alfonso – Beatriz Vera – Victoria Stepanenko – Anna Ventura – Humberto Bolivar – Luis Fernández – Tony Seepersad
Violas: Pedro Alfonso – Beatriz Vera – José A. Guibert
Violoncelos: Konstantin Litvinenko – Rigoberto Carballo – Benjamin Withman

Agradecimentos Sony Music:
Hit Factory Criteria Miami – Trevor Fletcher / Abbey Road Studios, Londres – Jeremy Hufflermann / John Henrys LTD. Londres - Tark Bates / London Drum Company - Simon Jayer /Studio Instrumental Rentals, Miami – James Ivers Backline Miami Rental Corp. – Michel Catalan / Carlton Audio – Miami / Wolf Sound, Miami Telepompter – Wolf Ferderlin Portaprompt UK. Teleprompter London – Helen King / Taylor Guitars, London – Dan Boreham / Gibson Guitars, London Miami / Bogner Amplification – Jorg Doerschner / Cleartone Strings

Agradecimentos Roberto Carlos:
Em primeiro lugar a Deus, Jesus e Nossa Senhora. Aos meus familiares e aos meus amigos.
A Afo Verde, Alexandre Schiavo, Alex Gallardo, Ana Cristina Santana, Ana Paula Augusto de Sena, Antonio Carlos P. Silva, Augusto Português, Benedito Mathias, Carminha, Cicão Chies, Claudinha Silva, Cristiane Simões, Dody Sirena, David Alves, Domingos Portela, Edgar Berger, Edilene Silva, Edu de Oliveira, Fernando Cabral, Guto Graça Mello, Guto Romano, Gustavo Modesto, Gilson José da Silva, Genival Barros, Heloisa Faria, Jesuino Jucá, Jorge Soares, José Albuquerque, José Carlos Romeu, Ligia Castilho, Luciana Brasil, Lu Costa, Lucilene Silva, Leonardo Ricardo, Marta Artaso, Marco Antonio Coelho, Nalva Soares, Paulo Junqueiro, Paulo Pontes, Reynaldo Ramalho, Renato César, Rita Grossi Ataíde, Ricardo Palameira, Roberto Rodrigues, Rose Domingos S. Santos, Sandra Santana, Sergio Bittencourt, Sidney Aquino, Suzana Lamounier, Teresa Moraes, Valdir de Brito, Wellington Mendonça. Obrigado a Marco Antonio Solís por sua maravilhosa participação
Agradeço aos músicos, técnicos e a todos que de alguma maneira contribuíram com a realização do projeto Primera Fila.
Muito obrigado a todos.
VOLTAR CDs NACIONAIS